Vážení rodiče,
//CZ
Zveme Vás na informační schůzky pro rodiče dětí s odlišným mateřským jazykem, které se budou hlásit na střední školu v ČR.
Rodiče získají praktický přehled o tom, jaké typy středních škol se nabízejí, jak budou vypadat přijímací zkoušky, jestli a kdy je potřebná nostrifikace zahraničního vzdělání nebo jak vyplnit přihlášku.
REGISTRACE: bit.ly/stredni-skoly-infoschuzky
Schůzky proběhnou ve dvou termínech:
pondělí 3. 2. 2020, 17:30 – 19:30
úterý 11. 2. 2020, 17:30 – 19:30
KDE: META, o.p.s., Žerotínova 35, Praha 3
CENA: zdarma
Kapacita je omezena.
Kontakt: 777 756 858, heinrich@meta-ops.cz

//EN
META invites you to Informational meetings for parents of migrant children planning to apply for Czech high schools.
Participants will learn about topics such as: types of secondary schools in the Czech Republic, entrance examinations, required documentation, filling out the applications etc.
REGISTER AT: bit.ly/stredni-skoly-infoschuzky
The meetings will be held in two dates:
Monday 3rd February 2020, 17:30 – 19:30
Tuesday 11th February 2020, 17:30 – 19:30
Address: META, o.p.s., Žerotínova 35, Praha 3
Admission: free of charge
Capacity is limited.
Contact: 777 756 858, heinrich@meta-ops.cz

//RU
Мы приглашаем на очередную информационную встречу родителей учеников, у которых чешский не является родным языком и они планируют поступать в среднюю школу.
Родители и дети получат представление о том, какие типы средних школ существуют в Чешской республике, как будут проходят вступительные экзамены, в каких случаях необходима нострификация предыдущего образования и как заполнить вступительное заявление.
Регистрация по ссылке: bit.ly/stredni-skoly-infoschuzky
Встречи пройдут 2 раза:
В понедельник 03.02.2020, 17:30-19:30
Во вторник 11.02.2020, 17:30-19:30.
Где: организация META, o.p.s., Žerotínova 35, Praha 3
Участие бесплатно.
Количество участников ограничено!
Контакт: 777 756 858, heinrich@meta-ops.cz

//VN
Chúng tôi muốn mời quý vị đến các cuộc họp cung cấp thông tin cho phụ huynh có con có tiếng mẹ đẻ khác, những người sẽ nộp đơn vào trường trung học ở Cộng hòa Séc.
Phụ huynh và con sẽ có được một cái nhìn tổng quan thực tế về các thể loại trường trung học tồn tại ở Cộng hòa Séc, khi nào cần phải xác nhận văn bằng trước, cách thi tuyển sinh sẽ diễn như thế nào hoặc làm thế nào để điền vào các mẫu đơn xin học.
ĐĂNG KÝ: bit.ly/main-school-infoschuzky
Các cuộc họp sẽ diễn ra trong hai ngày:
KHI NÀO:
Thứ hai 3. 2. 2020, 17:30 – 19:30
Thứ ba 11.2. 2020, 17:30 – 19:30
Ở ĐÂU: META, o.p.s., Žerotínova 35, Praha 3
GIÁ: miễn phí
Số lượng người đăng ký có hạn.
Liên hệ: 777 756 858, heinrich@meta-ops.cz
S přátelským pozdravem,

Bc. Jan Heinrich
sociální pracovník
META, o.p.s. – Společnost pro příležitosti mladých migrantů
Žerotínova 1124/35, 130 00 Praha 3 Žižkov
www.meta-ops.cz
tel: 777 756 858
e-mail: heinrich@meta-ops.cz
META, o.p.s. – Společnost pro příležitosti mladých migrantů
Žerotínova 35
130 00 Praha 3
telefon: +420 773 304 464
e-mail: info@meta-ops.cz
www.inkluzivniskola.cz
www.meta-ops.cz
Sídlo: Ječná 2127/17, 120 00 Praha 2, IČ: 26982633